はじめまして、私のコンプレックスなのですが、歯が子供のように小さく前歯すべて、爪楊枝がはいるくらい隙間が開いてます。昔から大きく口を開けてしゃべる、笑うことができず、結構大変でした。３９歳にもなり、奥歯も虫歯があり、この際すべて直したいと考えてます。こんな歯でも見た目に恥ずかしくないように矯正できるものでしょうか？よろしくお願いします。

矯正で治すなら歯の大きさの程度（すき間の程度）によると思います。
あまりにも歯が小さければ、歯の表面を削って被せ物（ラミネートベニア）をした方がいいかもしれません。いずれにしても先に矯正専門医に口の中を診てもらいご相談するのがいいでしょう。